Perché permettiamo che questo sistema viva nei tribunali... dove le donne dovrebbero avere pari condizioni?
Zašto bismo dopustili da se taj bedni sistem uvuèe u naše sudnice... gde bi žene trebale biti jednake muškarcima?
Dimenticate che nel nostro paese non permettiamo... che si combinino i matrimoni?
Zar ste zaboravili da u našoj zemlji ne dopuštamo... da nam ugovaraju brakove?
I miei ragazzi ed io non permettiamo che gli facciano del male.
Verujte mi. Oni momci neæe dozvoliti da mu se iko približi.
Tutti facciamo degli errori ma non permettiamo che ci abbattano.
Svi èinimo greške, ali zbog njih ne treba da klonemo.
Qui ci sentiamo orgogliosi della tradizione del lavoro, e permettiamo che il nostro sepolcro sia oltraggiato per la mancanza di palchi privati.
IZNEVERENI SU - Mi, tako ponosni na radnièku tradiciju, - OPROŠTAJ - predali smo svoju svetinju poruzi zbog nedostatka VIP loža.
Il sindaco e tutti i presenti a questo evento sono a rischio se permettiamo che questo raduno abbia inizio.
Naèelnik i svatko na tom dogaðaju je u velikoj opasnosti ako dopustimo da se taj Rally nastavi.
Non puo' verificarsi se non permettiamo che cio' avvenga.
Ne može se dogoditi ako nije dozvoljeno.
Diventeremo tutti suoi cani se permettiamo che questa evoluzione continui.
Svi æemo biti njegovi psi ako dozvolimo da se nastavi evolucija.
Permettiamo che qualcuno lo tramuti in un grande benzinaio o un TJ Maxx.
Neka je pretvore u benzinsku ili restoran brze hrane.
Ma non permettiamo che siano i nostri figli a combattere la guerra culturale per noi.
Ali ne dozvolimo da naša djeca vode kulturološki rat za nas.
Permettiamo che siano abusati, derubati e violentati.
Puštamo ih da ih se napastuje, pljaèka i siluje.
Non permettiamo che i nostri amici diventino vittime di Amanda.
Mi ne ostavljamo svoje prijatelje da budu Amandine žrtve.
Se ci lasciamo schiavizzare dalla nostra sete di sangue... se permettiamo che la nostra sete di potere soverchi... il nostro essere civili... condanniamo le nostre anime alla dannazione.
...ako smo robovi našoj požudi za krvlju, ako dopustimo da našu glad za vlašæu nadmaši našu pristojnost, osudili smo naše duše na propast.
Non permettiamo che una cosa del genere ci ostacoli.
Ne dozvolimo da nam ovakve stvari stanu na put.
"Possono esserci momenti in cui non abbiamo il potere di impedire le ingiustizie, ma non permettiamo che ci siano momenti in cui in cui smettiamo di protestare".
"Doðe vreme kada smo nemoæni da spreèimo nepravdu, ali neka nikada ne doðe vreme kada ne možemo da protestvujemo."
Noi permettiamo che continui a fare il chirurgo, nessuno vuole il contrario.
I dalje æeš biti hirurg. To niko ne želi da ti oduzme.
Se permettiamo che Robert sia il colpevole per Sabina, allora un domani un altro sarà colpevole.
Ako dozvolimo da Robert bude kriv za Sabinu, onda æe to sutra biti neko drugi.
Quindi finche' non permettiamo che coinvolga questo...
Dakle, dokle god mi ne dozvolimo da utièe na ovo...
Finche' non permettiamo che coinvolga questo....
DOKLE GOD NE DOZVOLIMO DA TO UTIÈE NA NAS.
Non permettiamo che il fatto che non si piacciano impedisca alle nostre bambine di diventare amiche.
Neæemo dozvoliti da prijateljstvo naših æerki propadne jer se ne podnose.
Ok, ma permettiamo che la testimonianza di Dakota sia messa a verbale. Una testimonianza che sappiamo essere falsa.
Dobro, ali uneæemo u zapisnik Dakotin iskaz iako znamo da nije istinit.
"E quando ciò accade... quando lasciamo risuonare la libertà... quando permettiamo che risuoni da ogni paese e ogni villaggio, da ogni Stato e ogni città... acceleriamo il giorno in cui tutti i figli di Dio... che siano neri o bianchi,
A kada se to desi, kada dozvolimo slobodi da se èuje. Kada je razglasimo iz svakog sela i zaseoka, svake države i svakog grada.
Non dobbiamo rinunciare alla nostra posizione perché rimamendo in silenzio, permettiamo che continuino gli abusi e le persecuzioni
Moramo prestati da se odričemo svoje pozicije, jer ćutanjem dozvoljavamo dalji progon i zlostavljanje žena širom sveta.
1.2330429553986s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto bismo dopustili da se taj bedni sistem uvuèe u naše sudnice... gde bi žene trebale biti jednake muškarcima? 